lunes, 29 de febrero de 2016

VICENTE AMEZAGA ARESTI




Vicente Amezaga Aresti, nació el 4 de julio de 1901, en Algorta, Viscaya, España. Hijo de Pedro Amezaga Abaroa y Maria Aresti Sustatxa. Fue el menor de 9 hermanos.
Contrajo nupcias con Mercedes Iribarren Gorostegui, el 14 de junio de 1937. El matrimonio tuvo 5 hijos: Mirentxu, Begoña de la Paz, Arantzazu, Joseba Bingen y Xabier Iñaki.
Estudió derecho en la Universidad de Valladolid, España. Egresando de aquella casa de estudios en 1927.
Se residenció en varios países; comenzando por Francia (1938); luego, a principios del año 1941, se embarcó hacia América sin la familia, la cual dejó en Europa; y estuvo en aquella etapa en varios campos de Concentración en África, luego llegó a la Isla de Cuba; en 1942, arribó a la Argentina, y llevó a la familia a vivir con él; después, en 1943, se mudó a Uruguay; en 1955, se residenció en Caracas, Venezuela, país donde vivió 14 años; trabajando como catalogador en el Archivo General de la Nación (AGN), luego laboró en la Fundación John Boulton.
Amezaga dominó los siguientes idiomas: Vasco, griego, latín, francés e inglés.
Ejerció diferentes cargos públicos, tales como, Juez Municipal de Guetxo, País Vasco (1933); Director General de Primera Enseñanza del Gobierno de Euzkadi (1936); Director de la Colonia de niños de Donobane Garazi (1937); representante personal del Ministro de Justicia, Don Jesús María de Leizaola, en Barcelona, España (1937); Secretario de Don Jesús María de Leizaola (1938); Inspector de Colonias (1938); cofundador del Instituto Americano de Estudios Vascos (1942); representante Vasco ante la Organización Galeuzca y conferencista sobre Fueros; delegado del Ministerio de Instrucción Publica del Uruguay, ante la VIII Conferencia General de la Unesco (1953); fundador de la cátedra de Cultura Vasca en el Instituto Superior de Montevideo y colaboró en el Periódico El Plata (1955); y miembro Correspondiente de la Real Academia de la Lengua Vasca. Euzkaltzandia.
Algunas de las conferencias y artículos que dictó y publicó son: En 1943, Embeitia; En Los Campos Eliseos; Guernika y las libertades Vascas; Hablo ayer en la Universidad, La Mañana; Intermedio Jovial; Lengua Vasca; El Pueblo Vasco; en 1944, La Canción de los Montes humildes; El Hombre de ninguna parte; Inauguracion Plaza Guernika; La Invasión a Europa; La Lengua Vasca; El Roble de Colonia; en 1945, Lazaro; en 1946, Albokas; Canción de Navidad; En el recuerdo de Guernika; Hermandad Vasca; Rezaron fervorosamente el Rosario; El Pueblo de las Ermitas; Los vascos en la Literatura castellana; Francisco de Vitoria; en 1947, El Árbol de Guernika; Las Casas Solares, En el Décimo Aniversarios; Los vascos cantan y danzan, en 1948, Ante el VII Congreso; Arriba Platero; Bidasoa; Casas Vascas; Congreso de Estudios Vascos; Euskera y Patria; El otro Nieto del Árbol de Guernika; La Realidad Española bajo Franco; en 1949, Defensas de las libertades; El Dia de la Patria; El día del Euskera; Los juegos Florales; Sabremos cumplir, en 1950, Con Libertad no ofendo ni temo; Dialogo de la Lengua; Guernika, Miseria y Honor; en 1950, De los vascos; Disertacion sobre la Pintura vasca; Esto es la Justicia; Los Paisajes Entrañables; en 1952, Algo sobre el carácter Vasco; Las cosas de Don Fidel; Franco y la Cultura, La Ley del…; El Martirio de Guernika; en 1953, Cantemos en Vasco; La Comarca; Ensayo sobre el Retorno; Plinio el Joven, Gonzalo de Berceo; El Renacimiento, Bernardo D Etxepare; en 1954, Guernika, Uruguay y la Unesco;Zumarraga; en 1955, Arte Vasco; Arte Vasco; Voluntad de Sobrevivir, Adiós al Uruguay; en 1956, Artistas Vascos en Venezuela; Begoña de Naguanagua; Dialogos de Ausencia y … , Entierran a un Vasco; Pro resurgimiento del Euskera; Problemas de Jóvenes; Yunque y Martillos; 1n 1957, Fueros; Literatura Vasca, Perdida de los Fueros; XXX Aniversario de la llegada de los Vascos a Venezuela; en 1958, Aberri Eguna Caracas; El Árbol de Guernika; Carta de Caracas; Dialogo de Emigrados, Frandeza y Miseria de la Gramática; Hombres de la Compañía Guipuzcoana; Lengua y Nacionalidad; Tierra vasca; Política y Patriotismo; en 1959, El Himno Nacional Vasco; Ideas Simples; A un Joven Vasco ante el Aberri. Gudari; en 1960, Lo que no podemos olvidar; en 1961, Belford Hinton Wilson; Ciclos de Conferencias sobre la Cultura vasca; en 1962, El caso Vasco, Resistir y Persistir.; Exportación de Cacao; en 1963, Oración a San Miguel; Hombres de la Compañía Guipuzcoana; en 1965, A un Joven Vasco, Bolívar y los Vascos; El Humorismo vasco; Sabino Arana Goiri; en 1966, El Bilbao de Bolívar; Tres Emigraciones; Vicente Antonio de Icuza; Elemento Vasco en el Siglo XVIII Venezolano; en 1967, El Hombre Vasco; In memorian a los Arechabaleta; en 1968, Un reflejo del País Vasco; en 1969, Bolívar y los Vascos; Publicaciones del Cuatricentenario de Caracas; Guillermo Humboldt; y Los Libros de la Caracas Colonial. Además de sus conferencias y artículos enviados a periódicos y revistas, publicó las siguientes obras: Jesús Muñoz Tovar Biografía (1959); Exportación de Cacao durante la Compañía Guipuzcoana (1963); El General Juan Uslar (1966); Hombres de la Compañía Guipuzcoana (1966); El Elemento Vasco en el Siglo XVIII Venezolano (1966); Vicente Antonio de Icuza Comandante de Corsarios (1966); Oda a Bolívar (1967); y El Hombre Vasco (1967).
Tradujo de sus idiomas originales al idioma vasco, las siguientes obras de la literatura universal de los famosos escritores William Shakespeare, Oscar Wilde, Alejandro Pope, William Wordsworth, Esquilo, Cicerón, Juan Boccaccio, Dante Alighieri, René Descartes, Plinio, Johann W. Goethe, Omar Kayyam, Miguel de Cervantes, Juan Ramón Jiménez, Pío Baroja, entre otros.
Autor de una amplia gama de poemas en Euskera, entre los que destacan, Intziriak, Euskaldun barriaren abestia, Berez, Ez dago!, Abertzalearen ituna, Neure aberria, Ene Urtzi!, Ituna, Udabarri goiza, Eleizalde hil da, Koskotegian, Lorarik onena, Paultxoren irribarrea, Euskera zeruan, Euskerari, Otoia, Itsaso aurrean, Guztiz garbiari, Artzubiko lertegiari, Tibalt erregerena, Biziaren alegia, Hizkuntzaren deia, Lagun onari, Mirentxuren mahai-azkena, Aita jaunaren zahartzaroa, Herrimina, Begoñaren jaiotzean, Amerikarako bidean, Emakume euskal-ikaslearena, Artzubiko lertegiari, Enbeita'tar Kepari, Mahatsaren gorespena, Otoi bat, Amets, Lurmina, Mona Lisa, Euskal poetak, Axular, Urrundik, Getxori, Getxoko basetxe zaharrentzako kantua, Musu bat, Ene maitea, Askatasun, Arrabita soinu, Getxo, entre otros.
El insigne historiador, político, docente y poeta vasco, Vicente de Amezaga Aresti, falleció en Caracas, el 4 de febrero de 1969.

Lic.  Sonia Verenzuela T.
2016
FUENTES CONSULTADAS:
http://editorialxamezaga.blogspot.com
http://www.xabieriamezaga.byethost32.com/
http://xabieramezaga.blogspot.com/
http://editorialxamezaga.blogspot.com/

ICONOGRAFÍA – FOTOGRAFÍA
vicenteamezagaaresti.blogspot.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario